اگر صخره در مسیر رود نبود ،رود هیچ آوازی از خود سر نمی داد.

حل مشکل زیرنویس فارسی در نرم افزار KM Player

موضوع : آموزش و دانلود رایگان

نرم افزار KM Player کا ام پلیر از بهترین پخش کننده های رایگان صوتی و تصویری برای سیستم عامل ویندوز می باشد که البته در میان کاربران هم میهن ایرانی طرفداران بسیار زیادی دارد و دلیل اصلی آن حجم بسیار کم Player و قابلیت های کاربردی بسیار عالی KM Player و پخش اکثر فرمت های سراسری صوتی audio و تصویری video می باشد. اگر از طرفداران همیشگی The KM Player هستین ولی در اجرای صحیح برخی زیرنویس های فارسی اینترنتی با مشکل های عدم همخوانی زیرنویس مواجه هستید ما در این پست آموزشی برای شما عزیزان آموزش کامل حل مشکل ناخوانا بودن زیرنویس های فارسی و عربی را به صورت تکمیلی و تصویری و مرحله به مرحله و به سه روش مختلف و متفاوت تهیه کرده ایم. امیدوار هستم این آموزش کاربردی مورد توجه شما کاربران دوست داشتنی و وفادار سایت سریال کره ای ( کی دراما ) قرار بگیرد.

برای حل مشکل %۱۰۰ درصدی شما سه راه آسان و راحت پیش رو خواهید داشت البته یادآوری می کنم اگر با روش شماره ۱ مشکل شما حل نشد باید روش شماره ۲ و اگر اونم جواب نداد باید روش شماره ۳ رو انجام بدهید چون که تحت هیچ شرایطی اجباری نیست تمام مراحل زیر را انجام دهید.
روش شماره ۱ : در ابتدا KM Player را باز کنید و سپس دکمه ی F2 کیبورد کامپیوتر را فشار دهید تا وارد تنظیمات کلی نرم افزار کا ام پلیر شوید همانند عکس زیر به این مسیر مربوطه بروید Subtitle Processing بعد Font Style سپس در پنچره سمت چپ کشو روبروی Charset رو باز کرده و روی گزینه Arabic تنظیم کنید با استفاده با این روش به احتمال زیاد باید مشکل حل شده باشد اگر هم مشکلتان هنوز حل نشد باید روش دوم رو هم باید انجام بدهید. ( حتماً این روش رو اول انجام بدین تا فاتحه بقیه تنظیمات رو نخونید )


روش شماره ۲ : وارد کنترل پنل Control Panel ویندوز خودتان شوید سپس Clock Language And Region این گزینه در ویندوز ۷ سون با نام Region And Language میباشد سپس روی گزینه Region کلیک نمایید در پنجره ی باز شده به سربرگ Administrative بروید سپس روی گزینه Change System local کلیک کنید روی Persian انتخاب و تنظیم کرده و سپس گزینه OK رو بزنید یادتون نره OK پنجره دوم هم حتماً زده بشه. ( اگر هنوز هم زیرنویس فیلم و سریال ها خرچنگ قورباغه ای هست روش سوم رو انجام دهید )


روش شماره ۳ : در این روش ساده باید فایل زیرنویس مربوطه رو توسط نرم افزار وورد word باز کنید سپس در ابتدای باز کردن و شروع برنامه وورد از شما می خواهد نوع اینکودینگ رو تغییر بدهید که شما باید Encoding را روی گزینه Arabic Windows تنظیم نمایید و OK کنید حالا به صورت شگفت انگیزی خواهید دید تمامی نوشته های زیرنویس درست و سالم شده است حالا تمامی نوشته های زیرنویس خود را کپی Copy کرده و داخل یه فایل نوت پد Notepad کپی کرده و با فرمت srt و اینکودینگ utf-8 ذخیره کنید.
نکته ضروری : در روش شماره ۲ بعد از اعمال تنظیمات می توانید کامپیوتر خودتان رو ری استارت Restart کنید…

 

منبع اصلی مطلب : سایت آموزشی پاتوق یو

 

چه امتیازی می دهید؟
0 تا کنون ثبت شده است
تمامی حقوق مادی و معنوی محتوای سایت و طراحی قالب برای "کی دراما" محفوظ می باشد و هر گونه کپی برداری ممنوع می باشد. گرافیک و طراحی : پارس تمز